(자막송출) 굽고있는 두사람

https://x.com/dramaDIVE_ytv/header_photo

 

예고편만 봤을때는 자막꼬라지로 손을 댔을것 같았으나 

 

다행이도 자막꼬라지는 아니었다.

 

원작이 만화인데 드라마와 싱크로율이 꽤 비슷하다.

 

부제목에 교제 0일 결혼부터 사랑을 시작한다 라고 되어 있는것에 알수 있듯이

 

약간의 판타지가 들어있긴 하다만

 

어차피 주제는 먹는 것이고 고독한 미식가 자막꼬라지에 지친 사람이라면

 

이걸 봐도 되긴 하겠으나 간혹 나오는 연애에 홧병이 도질수도

 

그나저나 도쿄에서 하마마츠 거리가

 

우리나라로 치면 서울에서 천안정도 거리 아닌가?