소정의 수수료를 "안받은"글/자막 & 자막꼬라지
(자막송출) 18/40 ~둘이라면 꿈도 사랑도~
Kim Yang Keun = ninjakuma
2023. 8. 4. 03:01
이것도 저번주에 채널J에서 스타트 했는지 오늘은 2화더군
채널J에서는 번역이 18/40 ~꿈 사랑 두 여자~로 되어 있더군.
후카타 쿄코가 나오는 작품은 대개 자막꼬라지가 되는 경우가 꽤 되었는데
이건 다행이도 자막이 되어서 이것도 시간 맞으면 보고
나중에 OTT로 완결까지 보던가 하는 방식으로 할듯
그나저나 후카타 쿄코는 15년전과 그대로군